• Parents/Guardians of 6th grade Students

     

    7th Grade Immunization Requirements

     

    For 7th grade:

     

    1 dose of TDaP (Tetanus, Diphtheria, Pertussis vaccine) is required for State of Texas students who have not had a tetanus vaccination within the last five years. https://www.dshs.texas.gov/sites/default/files/LIDS-Immunizations/pdf/pdf_stock/6-14.pdf

    https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tdap.pdf

     

    AND

     

    1 dose of MCV (Meningococcal vaccine) is required for State of Texas students on or after the student’s 11th birthday. NOTE: If a student received the vaccine at 10 years of age, that would meet the requirement.

    https://www.dshs.texas.gov/sites/default/files/LIDS-Immunizations/pdf/pdf_stock/6-14.pdf

    https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/meningococcal_acwy.pdf

     

    WHAT TO DO:

     

    · If your student HAS received the TDaP vaccination within the last five years AND your student HAS received the MCV on or after their 11th birthday, AND you HAVE NOT submitted the updated immunization record to the school nurse; bring or send the updated immunization record to the school nurse so he can update the school health record. The school nurse’s email address is johnny.king@houstonisd.org. The submitted immunization record must include the student’s name and date of birth, the immunization given, the date of the immunization, and the doctor’s or clinic’s name.

     

    · If your child HAS NOT received their TDaP vaccination within the last five years AND/OR HAS NOT received MCV on or after their 11th birthday. Make an appointment with your doctor or local health department to get your student immunized. Please bring or send the updated immunization record to the school nurse so he can update the school health record. The school nurse’s email address is johnny.king@houstonisd.org. The submitted immunization record must include the student’s name and date of birth, the immunization given, the date of the immunization, and the doctor’s or clinic’s name.

     

    · A parent/guardian may submit an immunization exemption affidavit to the school nurse in lieu of obtaining immunizations. The parent/guarding must submit the original affidavit to the school nurse. The affidavit cannot be photocopied.

     

    For more information visit https://www.houstonisd.org/domain/35799. If you have questions or require additional information, please contact your school nurse at (713) 802-4700 or johnny.king@houstonisd.org.

     

    Johnny King III, RN, DNP

    School Health Program

    Hogg Middle School

     

     

  • Padres/Tutores de estudiantes de 6.º grado

     

    Requisitos de vacunación para 7.º grado

     

    Para 7.º grado:

     

    Se requiere 1 dosis de TDaP (vacuna contra el tétanos, la difteria y la tos ferina) para los estudiantes del estado de Texas que no hayan recibido la vacuna contra el tétanos en los últimos cinco años. https://www.dshs.texas.gov/sites/default/files/LIDS-Immunizations/pdf/pdf_stock/6-14.pdf

    https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/tdap.pdf

     

    Y

     

    Se requiere 1 dosis de MCV (vacuna meningocócica) para los estudiantes del estado de Texas el día que cumplan 11 años o después. NOTA: Si un estudiante recibió la vacuna a los 10 años de edad, eso cumpliría con el requisito.

    Español:https://www.dshs.texas.gov/sites/default/files/LIDS-Immunizations/pdf/pdf_stock/6-14.pdf

    https://www.immunize.org/wp-content/uploads/vis/meningococcal_acwy.pdf

     

    QUÉ HACER:

     

    • Si su estudiante HA recibido la vacuna TDaP en los últimos cinco años Y HA recibido la vacuna MCV en su cumpleaños número 11 o después, Y NO HA enviado el registro de vacunación actualizado a la enfermera de la escuela; lleve o envíe el registro de vacunación actualizado a la enfermera de la escuela para que pueda actualizar el registro de salud de la escuela. La dirección de correo electrónico de la enfermera de la escuela es johnny.king@houstonisd.org. El registro de vacunación enviado debe incluir el nombre y la fecha de nacimiento del estudiante, la vacuna administrada, la fecha de la vacuna y el nombre del médico o la clínica.

     

    • Si su hijo NO ha recibido la vacuna TDaP en los últimos cinco años Y/O NO ha recibido la vacuna MCV en su 11.° cumpleaños o después, programe una cita con su médico o con el departamento de salud local para que vacunen a su hijo. Lleve o envíe el registro de vacunación actualizado a la enfermera de la escuela para que pueda actualizar el registro de salud de la escuela. La dirección de correo electrónico de la enfermera de la escuela es johnny.king@houstonisd.org. El registro de vacunación presentado debe incluir el nombre y la fecha de nacimiento del estudiante, la vacuna administrada, la fecha de la vacuna y el nombre del médico o la clínica.

     

    • Un padre/tutor puede presentar una declaración jurada de exención de vacunación a la enfermera de la escuela en lugar de obtener las vacunas. El padre/tutor debe presentar la declaración jurada original a la enfermera de la escuela. La declaración jurada no se puede fotocopiar.

     

    Para obtener más información, visite https://www.houstonisd.org/domain/35799. Si tiene preguntas o necesita información adicional, comuníquese con la enfermera de su escuela al (713) 802-4700 o johnny.king@houstonisd.org.

     

    Johnny King III, RN, DNP

    Programa de salud escolar

    Escuela secundaria Hogg